国内と海外120ヶ国（地域）以上にお届け EMS
JAPAN BOSAI ONLINE JB SHOP
らくらく海外販売システムのご案内
時代は今、インターネット !!
インターネットは世界が一つ 国境がありません。
つ
ま
り
当然「EC」にも国境は存在せず、世界が一つの商圏です。
国境が無い「EC」では、世界中の国や地域からも、
日本の商品を簡単に購入することができます。
（※但し、ショッピングカートが海外販売、海外発送に対応している場合。）
※EC＝「Electronic Commerce」電子商取引（インターネットのショッピング、ネット通販）のこと。
ECは世界同一商圏
いのちをつなぐ日本の防災製品たち
世界中で大規模自然災害が多発 !!
近年、世界中で「観測史上初」といった大規模自然災害が多発。日本の防災・救助・備蓄品を世界で役立ててもらおう。
つなみ
洪 水
地 震
火山噴火
台 風
竜 巻
火 事
森林火災
崖崩れ
現在公開している（日本語の） ショッピングサイトが、ぐうぜんにも海外ユーザーの目にとまり、ちょうど「探していた商品があった ！ 」...とします。
インターネットの公用語は英語です。以前は、ページが日本語の場合、海外ユーザーも 文節単位で自動翻訳を利用していたのが、最新ブラウザなら、ページ全体が瞬時に自動翻訳され、目ざましい進歩の「AI」機能により 日常使用には充分たりる翻訳精度になりました。
・・・これで 第一関門「言語の壁」の不安が 少し解消しました・・・
海外ユーザーが「ポチッ ! 」しちゃいそうですね ！！！
で
も
国内用のショッピングカートは、海外販売・ 海外発送には対応していませんので、海外ユーザーは購入手続きができません。
１．国名（宛地）入力欄がない
２．海外発送機能がない
３．カード情報の直接入力が不要な、決済システムに非対応
（海外発行のクレジットカードで詐欺が多発しているため、チャージバック（※） のリスクは避けたい。）
（※）チャージバックとは、「カードが不正使用された」などの理由で カード所有者が利用代金の支払に同意しない場合に、クレジットカード会社が、商品代金の売上を取消しする制度です。
カード詐欺の場合、カードの正規所有者（またはカード会社）が不正利用されたことに気づいた時点で、チャージバック対象になると、ショップはクレジットカード会社から 入金された代金を返金しなければならず、すでに商品は詐欺犯人にわたり、戻ることはないため損害が発生します。
JB SHOPは、海外ユーザーが購入時にクレジットカード情報を入力する必要が無い、 ショッピングシステムを採用しています。
初めての海外販売
JB SHOPなら、海外販売が初めてでも心配ありません！
初めての海外販売ともなると誰もが「海外販売が初めてなので心配……」、「海外販売は敷居が高そうなのでどうも……」。 そして、「① 英語が苦手 ！ ② 決済が心配 ！ ③ 海外発送はどうやるの？」等の心配が先に立ち、ハードルがとても高く感じられて 躊躇してしまうといったショップも、少なくないと思います。
海外販売に取り組めないのは、難易度が高いといった先入観からでしょうか。
そ
こ
で
JB SHOPは、海外販売の不安を解消して、国内販売同様の気軽さで海外販売を可能にしました。
JB SHOPが海外販売の苦手解消
海外販売が国内販売同様の気軽さで実現
「らくらく海外販売システム」
1
言語の壁解消
日常英語は自動翻訳で ・ 日常用語翻訳集提供
インターネットの世界公用語は「英語」です。メールなどは英語のやりとりになりますが、前述のとおり自動翻訳が高精度になり、日常業務でのメールのやりとりなどは
自動翻訳で支障なく行うことが可能になりました。日常用語翻訳集提供。専門文書や、特殊な翻訳が必要な場合は弊社にご相談下さい。
2
決済の壁解消
外国為替の知識は不要 ・ 商品代金は円で入金
海外ユーザーは、①商品代金と②海外送料を自国の通貨で支払いをします。JB SHOPの採用する決済システムにより、通貨は日本円に両替されて
JB SHOPに入金されます。JB SHOPは入金された商品代金を出品者に支払います（JB SHOPから出品者には、毎月末日〆の翌月末日に指定口座に振込ます）。
3
発送の壁解消
全て宅配便で国内発送 ・ 通関書類の作成不要
海外ユーザーに販売した商品は、国内のJB SHOP提携「海外発送センター」に宅配便で送るだけ。販売と同時に海外への発送情報が発送センターに
届いていますので、発送センターは商品の到着を待ちます。インボイスや通関書類は発送センターが作成して、準備が整い次第EMSで海外発送を行います。
海外販売は国の補助金対象です
ん..これなら海外販売できそー !!
... で、何から始めるの？
まずは、インターネットで情報発信から...
海外販路開拓は国の補助金対象です
海外販路開拓はまず情報発信から
インターネットは世界が一つ。24時間OPENのオンラインなら時差があっても、世界中から随時アクセス可能。 インターナショナル・トレードショーで情報発信。
海外販路開拓用コンテンツ等の費用として、ホームページ英語版の作成や、翻訳、英語パンフレット作成、及び出展費等の 情報発信ツールが必要になりますが、これらの費用項目は補助金対象になります（一般的な会社概要や営業用パンフレット等は補助対象外です）。
ONLINE 国際見本市について 出展企業募集中 !!
☆海外市場販路開拓は、国の補助金が利用できます !!
海外販路開拓最初の一歩は「情報発信」から ...
ONLINE 国際見本市に出展いただくと同時に、商品はJB SHOPに自動登録。 海外ユーザーが購入できるようになります（下の図左「PRODUCTS BOOTH」と、JB SHOP商品購入ページに掲載）。
海外時差とは無縁 !! オンライン最大のメリット24時間 / 365日世界に向けて情報発信。
- ● 過去幾多の大規模災害から培った、日本の防災・減災製品、技術、サービス等の秀逸さは、世界各国から高い評価を得ています。
- ● しかし、どんなに優秀であっても、その存在を積極的にアピールしなくては誰の目にもとまりません。
- ● ...とは言っても、実際の海外見本市や展示会に出展するには準備の手間や、費用や、現地に出向く等のため簡単ではありません。
- ● そこでオンラインの見本市であれば、簡単に自社の製品や技術等の情報発信が24時間365日常時可能です（時差も関係ありませんね ！ ）。
- ● しかも、海外見本市等へのオンライン出展費や、コンテンツ作成費、パンフレット等作成費、翻訳費が国の補助金対象になります。
- ● よって、海外進出のハードルがずっと低くなります。防災関連に携わる企業はこの機会に「海外販路開拓」をぜひご一考下さい。
TRADESHOW-TOPイメージ（英語版）
ONLINE 国際見本市 BOOTHイメージ
PRODUCTS BOOTH
TECHNOLOGY BOOTH
SERVICE BOOTH
PRESENTATION BOOTH
DOWNLOAD BOOTH
JAPAN BOSAI ONLINE
JB SHOPは、防災関連製品で世界の国々と日本をつなぐ、ビジネスプランナーです！
JB SHOPは海外の企業、自治体、医療機関、教育機関、福祉機関等に対して日本の防災製品を 積極的にPR、情報発信していきます。同時に出品企業の海外展開をサポートしてまいります。
海外販売と輸出について
JB SHOPで海外ユーザーに販売した商品は ？ 『らくらく海外販売』
JB SHOPで海外ユーザーに販売した商品は、どの国からの購入でも
JB SHOP海外発送センター（国内）に宅配便でお送り下さい（国内宅配便送料のみショップの負担になります）。インボイスや税関申告書等、
輸送に必要な英文での必要書類は全て海外発送センターが作成して海外に発送します。常に商品の送り先は同じ海外発送センターなので面倒なことはありません。
海外送料はユーザー負担（ショッピング時に、ユーザーから海外発送センターに支払われます。）のため、販売者は海外発送料金は気にする必要はありません。
大量及びSHOP取扱外の" 輸出" について
JB SHOPは、海外の企業・自治体・学校・医療機関・教育機関・福祉機関等からの利用を主な目的としています。 それらの目的以外の場合もご相談ください。ご相談には個別で対応します。 例えば、以下のようなケースです。
・JB SHOPでの取扱限度（金額・数量・重量等）を超える場合 ・転売、小売を目的とした販売事業者等への輸出を目的とする場合 ・日本からの輸出に関するご相談（船便コンテナーでの輸出、通関手続き、その他海外への輸出）
"ＢＯＳＡＩ" を世界へ届ける
JB SHOPを運営する弊社トラスティア株式会社は、創立以来小まわりのきく商社としてODA（政府開発援助）事業における、 発展途上国への資機材調達を行ってまいりました。弊社は、これまで約30ヶ国以上に多種多様な日本製品を納品してきました。
日本が発展途上国へ必要とされる物資を、安全に正確に迅速に届けることは、国際的社会貢献であり、弊社もその一端を担っています。
" B to G "について
JB SHOPは、企業・自治体・公共機関・医療機関・教育機関・福祉機関等の利用者、 管理者の利用を目的として販売します。
いわゆる「Business to Local Government」、「Business to Group users」等が対象です。
自治体は市民のために、企業は社員のために、学校は生徒と先生のために、病院は患者のために、災害に備える責任があります。 それらの行動は持続可能な社会に必要だからです。
WORLD WIDE SHIPPING
海外発送について
EMSで世界120ヶ国以上に海外発送
ショッピングカートからの商品購入の場合は、海外への商品発送は全て「EMS（国際スピード郵便）」扱いになります。
EMS（航空便）で荷物を海外に送る場合、紛争地域やテロ発生、震災や災害、事故等により、宛地で臨時措置法（航空機離発着制限）等が適用される場合があります。 報道等でこれらの情報を知り得た場合、発送可・不可を事前に日本郵便（EMS）サイト等でご確認下さい。
EMS とは ...
Express Mail Service の略称
EMSとは、世界120以上の国や地域に30kgまでの荷物を安心、簡単、便利に送る国際郵便最速サービスです。
EMSは速達と同等以上の速さで輸送され、
損害賠償（補償）制度があることが特徴です。また海外からパソコンや端末による荷物の追跡も可能となっています。EMSは輸送が最優先で取り扱われるため、
世界の多くの地域へ通常2日～10日で届けることができ、通常の航空貨物よりも、数日～1週間早く届きます。「EMS」は一度に発送可能な重量、
サイズの制限があります（宛地によって発送可能重量・サイズが異なる場合があります）。
-
EMSの一般的な取り扱いサイズ
EMSオフィシャルサイトはこちらからGO TO EMS SITE
【ご注意】 宛地国の空港が事故・災害・紛争等の発生で、臨時措置法（航空機離発着制限）が適用される場合があります。
